琴を弾ずるを聴く 劉長卿

朗読をきくには?

  • メールアドレスを入力して、「朗読をきく」を押してください。すぐに専用ページにアクセスできるurlをメールでお届けします。 すべての朗読音声を無料でお聴きいただけます。
    声はこんな感じです。




  • 携帯電話のアドレスには届きません。携帯電話のアドレスを入力しないでください。

  • メールマガジンの読者サービスとして無料公開するものです。後日メールマガジン「聴いて、わかる。古典・歴史の名場面」をお送りさせていただきます。すべて無料でいつでもこちらから解除できます。

  • 当無料ファイル送付とメルマガ配信以外にメールアドレスを使うことはありません。第三者に開示することはありません。


聽彈琴
レイレイ七弦上
靜聽松風寒
古調雖自愛
今人多不彈

琴を弾ずるを聴く
レイレイたり 七絃の上
静かに 松風の寒きを 聴く
古調 自ら愛すべしと雖も
今人 多くは弾ぜず

現代語訳

七弦の琴の奏でる清らかな音色に耳を傾ける。
静かに聴いていると、寒々とした松風の響きのように快い。

こういう伝統的な調べは実に愛すべきものだが、
今の人はあまり弾かないのだ。


琴の音色が響いてきそうな詩です!

同じく琴の音が印象的な作品として…
王維「竹里館」は、竹林の中で
琴を奏でて風流のきわみです。

『平家物語』「小督」の章では、琴の音が物語の鍵になっています。
「峰の嵐か松風か…」ではじまる名文が、よく知られています。

朗読:左大臣

朗読をきくには?

  • メールアドレスを入力して、「朗読をきく」を押してください。すぐに専用ページにアクセスできるurlをメールでお届けします。 すべての朗読音声を無料でお聴きいただけます。
    声はこんな感じです。




  • 携帯電話のアドレスには届きません。携帯電話のアドレスを入力しないでください。

  • メールマガジンの読者サービスとして無料公開するものです。後日メールマガジン「聴いて、わかる。古典・歴史の名場面」をお送りさせていただきます。すべて無料でいつでもこちらから解除できます。

  • 当無料ファイル送付とメルマガ配信以外にメールアドレスを使うことはありません。第三者に開示することはありません。


発売中

漢詩朗読・解説CD-ROM「漢詩でたどる中国史」(CD-ROM版)

漢詩でたどる中国史(CD-ROM版)ジャケット絵

壮大な中国史の流れに沿って、 時代時代の代表的な名句ばかりを採り上げました。

日替わりでサンプル音声を配信中。毎日ちがう感動をお届けします。

漢詩朗読・解説CD-ROM「漢詩でたどる中国史」の詳細はこちら

このページの先頭へ